Кадом кишварҳо иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ талаб мекунанд?

Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар аксари кишварҳои ҷаҳон эътироф шудааст. Кишвареро, ки шумо ба он сафар мекунед, дар рӯйхати зер санҷед. Шумо маълумоти муфассалро дар саҳифаи инфиродии кишвар хоҳед ёфт.

IDP тарҷумаи шаҳодатномаи ронандагии шумо ба қолаби ягона мебошад, ки бидуни он, масалан, иҷозатномаи амрикоӣ ба шумо имкон намедиҳад, ки дар дигар кишварҳо (ба истиснои Мексика ва Канада) мошин рондан ё иҷора гиред. Аз ин рӯ, мо тавсия медиҳем, ки пеш аз сафар ба мо барои гирифтани шаҳодатномаи ронандагии байналмилалӣ муроҷиат кунед.

Рӯйхати кишварҳое, ки иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ (IDP) талаб мекунанд

Мамлакатхое, ки ба Конвенсияи соли 1949-уми Женева имзо гузоштаанд, барои рондани мошин шаходатномаи байналхалкии ронандагиро талаб мекунанд*. Ин аст рӯйхати чунин кишварҳо, аммо баъзан кишварҳо тасмими худро илова ё хориҷ мекунанд. Шумо метавонед тафтиш кунед рӯйхати ҷорӣ дар вебсайти СММ.

* Истисноҳое вуҷуд доранд, ба рӯйхати зерини имзокунандагони Конвенсияи Вена дар соли 1968 нигаред.

Рӯйхати кишварҳо

Кадом кишварҳо шаҳодатномаи ронандагии якдигарро эътироф мекунанд?

Кишварҳое, ки Конвенсияи Вена дар соли 1968-ро имзо кардаанд ва шаҳодатномаи ронандагии миллии худро мутобиқи он муттаҳид кардаанд, шаҳодатномаҳои ронандагии якдигарро эътироф мекунанд. Рӯйхати кишварҳое, ки Конвенсияи Венаро имзо кардаанд, дар зер оварда шудааст ва тағиротро метавон пайгирӣ кард сомонаи СММ. Баъзе кишварҳо инчунин метавонанд созишномаҳои дигарро барои эътирофи шаҳодатномаҳои ронандагии якдигар имзо кунанд. Масалан, Канада ва Мексика шаҳодатномаи ронандагии ИМА-ро эътироф мекунанд.

Рӯйхати кишварҳо

Кадом кишварҳо барои шаҳодатномаи ронандагӣ талаботи мушаххас доранд?

Чӣ бояд кард, агар кишвар ё минтақае, ки шумо ба он ҷо меравед, дар рӯйхатҳои дар боло зикршуда набошад? Мо кӯшиш кардем, ки ба ин савол дар саҳифаҳои ҳар як кишвар дар рӯйхат дар зер ҷавоб диҳем. Бо вуҷуди ин, мо тавсия медиҳем, ки ин гуна саволҳоро пешакӣ фаҳмем. Масалан, шумо метавонед ба ширкати иҷораи мошин нависед ва фаҳмонед, ки барои иҷора ва рондани мошин кадом ҳуҷҷатҳо лозиманд. Сафари хуб дошта бошед!

Рӯйхати кишварҳо

Мо ба шумо хидматҳои тарҷумаи шаҳодатномаи ронандагӣ (DLT) аз тоҷикӣ ба забонҳои 70 аз ҷумла испанӣ:

Бо DLT шумо ҳама гуна монеаҳои забонро паси сар карда метавонед ва ба осонӣ дар саросари ҷаҳон мошин ронда метавонед. Фарқ надорад, ки шумо ба кадом кишвари хориҷӣ сафар мекунед, зеро шумо метавонед бо ҳуҷҷати байналмилалии ронандагӣ (IDD) мошинро дар тамоми ҷаҳон иҷора гиред. Агар шумо ҳангоми рондани мошин боздошта шуда бошед, ҳам шаҳодатномаи ронандагии байналмилалӣ (IDL) ва ҳам шаҳодатномаи ронандагии дохилии худро нишон диҳед. Шумо инчунин китоби тарҷума доред ва агар лозим бошад, метавонед онро нишон диҳед.

Агар шумо хоҳед, ки иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ (IDP) гиред, шумо бояд варақаи одии дархостро пур кунед ва онлайн муроҷиат кунед. Мо танҳо бояд баъзе маълумоти шахсиро гирем: ID шаҳодатномаи ронандагии дохилии шумо, маълумоти шахсии шумо, суроғаи шумо ва акси шумо.

Мо нархи хуб дорем, аз ин рӯ сафар кардан дар бароҳат бидуни мушкилот бо иҷора ё гирифтани мошин ба шумо гарон намеафтад.

Гирифтан тоҷикӣ ба испанӣ Тарҷумаи шаҳодатномаи ронандагиро ҳоло

ДАРХОСТ КУНЕД